Informacja dotycząca
XXXII Międzynarodowych Targów Sztuki Ludowej. 22-31.08.2008

Rynek Główny w Krakowie

XXXII Targi Sztuki Ludowej organizowane przez Fundację ,,Cepelia” Polska Sztuka i Rękodzieło, Biuro Targów Sztuki Ludowej w Krakowie, odbyły się w 2008 roku na Krakowskim Rynku Głównym w dniach 22-31 sierpnia. Targi są największą w Polsce prezentacją folkloru, sztuki ludowej, rzemiosła artystycznego i kulturowych tradycji.

W XXXII Targach Sztuki Ludowej wzięło udział ponad 400 twórców ludowych i wystawców z całej Polski, a także ze Słowacji , Litwy, Czech, Ukrainy, Federacji Rosyjskiej i Białorusi. Z satysfakcją należy odnotować fakt udziału w tegorocznych Targach zespołów – uczestników Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Ziem Górskich w Zakopanem jak też Międzynarodowego Studenckiego Festiwalu Folklorystycznego organizowanego przez Uniwersytet Śląski w Katowicach.
W trakcie XXXII Targów Sztuki Ludowej w Krakowie na estradzie wystąpiło ponad 100 zespołów folklorystycznych, kapel ludowych, grup tanecznych z całego nieomal świata od Indii do Meksyku, nadając Targom nowe oblicze wielkiego festiwalu pieśni i tańca o charakterze ludowym i współczesnym – stylizowanym typu folk i world music.
Zaprezentowany został także dorobek artystyczny w innych dziedzinach, przygotowany przez zaproszonych do Krakowa Gości z poszczególnych krajów, Miast, Regionów i Powiatów. Znakomitym przykładem tych prezentacji jest występ Orkiestry Filharmonii Opolskiej im. Józefa Elsnera czy czeskich i słowackich zespołów grających muzykę współczesną opartych na motywach ludowych.
Trzeba podkreślić wyjątkowo staranną i estetyczną oprawę Targów Sztuki Ludowej zarówno w samej ekspozycji towarów jak i w nowych i odnowionych stoiskach, chatach regionalnych i stołach. Jak zwykle pięknie prezentowała się estrada Targów w swojej stylizowanej na ludowo oprawie plastycznej z elementami informacyjnymi i promocyjnymi.
Każdy dzień Targów gromadził tysiące publiczności oglądającej występy artystyczne, korzystającej ze specjalnie ustawionych ław przywiezionych z Jabłonki Orawskiej jako dar Wójta Antoniego Karlaka. Równie wielkie tłumy krakowian i turystów z całego świata odwiedzały także stoiska handlowo – promocyjne nabywając proste przedmioty gospodarstwa domowego z drewna bądź kolorową pamiątkę „Cepeliowską”, a tych było wiele i każda piękniejsza. Był to kolejny przykład na to, że turystów zagranicznych trzeba przyciągać do Krakowa, a w szczególności na krakowski Rynek Główny oferując im wielogodzinną egzotyczną dla nich rozrywkę i spotkania z nieznanymi dla nich dziedzinami sztuki. Zwiedzą zabytki, spotkają się z autentyczną sztuką ludową, poznają bliżej korzenie polskiej kultury przysiądą pod parasolami i za rok, albo i wcześniej – wrócą do Krakowa i Rynku pełnego życia.
Wysoki poziom artystyczno-wystawienniczy XXXII Targów Sztuki Ludowej szedł w parze z doskonałym przygotowaniem organizacyjnym, co umożliwiało prawidłowe funkcjonowanie imprezy przez pełne 10 dni.
Gorące słowa podziękowania należą się funkcjonariuszom Policji i Straży Miejskiej przy Rynku Głównym za ich życzliwość, gotowość przyjścia z pomocą w każdej chwili, spokój i profesjonalizm w podejmowaniu decyzji. Ich obecność i odpowiednie do sytuacji działania pozwoliły na bezpieczny przebieg tej ogromnej przecież imprezy, jaką są Krakowskie Targi Sztuki Ludowej.
Dziesięciodniowe XXXII Targi Sztuki Ludowej zakończył swym wystąpieniem Józef Spiszak Dyrektor Biura Organizacyjnego Targów dziękując za udział wszystkim twórcom i zespołom, a za obecność Krakowianom i turystom, wyrażając jednocześnie nadzieję, potwierdzoną słowami Prezydenta Krakowa prof. Jacka Majchrowskiego, że spotkamy się za rok na XXXIII Targach Sztuki Ludowej z okazji 60-lecia ,,Cepelii”, w tym samym miejscu, na tym samym Rynku Głównym, przyjaznym sztuce ludowej, roztańczonym, rozśpiewanym, pełnym turystów z całego świata. Fundacja,,Cepelia” wraz z Biurem Targów Sztuki Ludowej jest pełna dobrej woli aby w tej promocji Krakowa uczestniczyć, prezentując na krakowskim Rynku Głównym twórczość ludową i folklor z całego świata, dla całego świata!
Wszystkim, którzy przyczynili się do powodzenia tej największej w Polsce prezentacji sztuki ludowej oraz folkloru z Polski i całego Świata składam tą drogą wyrazy szacunku i serdeczne podziękowania.

Patronat Honorowy nad XXXII Targami Sztuki Ludowej objęli:
- Jacek Majchrowski – Prezydent Stołecznego Królewskiego Miasta Krakowa,
- Małgorzata Radwan – Ballada – Przewodnicząca Rady Miasta Krakowa,
- Marek Nawara – Marszałek Województwa Małopolskiego,
- Alfred Domagalski – Prezes Zarządu Krajowej Rady Spółdzielczej,
- Kazimierz Barczyk – Przewodniczący Stowarzyszenia Gmin i Powiatów Małopolski, Przewodniczący Federacji Regionalnych Związków Gmin i Powiatów RP.

Program XXXII Targów Sztuki Ludowej w Krakowie:

22.08 piątek
Otwarcie Targów Sztuki Ludowej /godz. 12.00/ – DZIEŃ MIASTA OPOLA
Współorganizuje Prezydent Miasta Opola Ryszard Zembaczyński

23.08 sobota
KONCERT Zespołów Artystycznych „Cepelii” i Gości
pn „Cepelia dla Krakowa i Jego Mieszkańców oraz Turystów”

24.08 niedziela
DZIEŃ REPUBLIKI CZESKIEJ – współorganizuje Magdalena Holeksova, Dyrektor Polsko-Czeskiej Izby Handlowej

25.08 poniedziałek

26.08 wtorek
PROMOCJA KOPALNI SOLI W WIELICZCE
Współorganizator Marian Leśny, Prezes Trasy Turystycznej Kopalni Soli w Wieliczce.

KONCERT UCZESTNIKÓW XL Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Ziem Górskich w Zakopanem (który odbywa się w okresie 22-29.08.2008r)
- Koncert zespołu z Indii „Rangasrhee” – School of fine Arts, Gujarat State, India
- Koncert zespołu z Włoch – Dance and Song Group “Triscele”, Grotte, Sicily, Italy
- Koncert zespołu z Turcji – “Group Anadolu”, Ankara, Turcja
- Koncert zespołu z Rumunii – Ansamblul Folcloric „Paunita” Casa de Cultura,
Sangeorz-Bai, Romania.
Współorganizator Andrzej Kawecki – Dyrektor Biura Promocji Zakopanego.

27.08 środa
„JARMARK NADNIDZIAŃSKI” – Dzień Miasta Pińczowa – Współorganizuje Włodzimierz Badurak, Burmistrz Miasta Pińczów.

KONCERT ZESPOŁÓW XXI Międzynarodowego Studenckiego Festiwalu Folklorystycznego, zespoły z Węgier, Turcji, Niemiec, Wenezueli, Meksyku, Indii, Grecji, Mołdawii, Rosji
Współorganizator Barbara Uracz – Dyrektor Międzynarodowego Festiwalu Folklorystycznego.

28.08 czwartek
DZIEŃ REPUBLIKI SŁOWACKIEJ
Współorganizuje Ján Bošnovič , Dyrektor Narodowego Centrum Turystyki Słowackiej w Polsce

29.08 piątek
„ZWIASTUN” JUBILEUSZU 60-LECIA NOWEJ HUTY Współorganizuje Dyr. Ferdynand Nawratil – Nowohuckie Centrum Kultury

30.08 sobota
„POGRANICZE KULTUR” prezentacja Orawy
Współorganizuje Antoni Karlak, Wójt Gminy Jabłonka /Polska/ i Jozef Dubjak, Primator Miasta Trstena /Słowacja/

31.08 niedziela
„JARMARK PODHALAŃSKI” – Dzień Nowego Targu Współorganizuje Krzysztof Faber, Starosta Powiatu Nowotarskiego
Zakończenie Targów Sztuki Ludowej

XXXII Targom Sztuki Ludowej towarzyszyły:
IV Europejskie Targi Sztuki Ludowej i Rzemiosła Artystycznego
IV Małopolskie Dni Kultury Ludowej.

Patroni Medialni XXXII Targów:

GAZETA KRAKOWSKA
RADIO KRAKÓW MAŁOPOLSKA
TELEWIZJA POLSKA S.A. KRAKÓW
KRAKÓW.PL
KARNET
GŁOS - TYGODNIK NOWOHUCKI
TYGODNIK PODHALAŃSKI
MOJA ORAWA
KURIER SPÓŁDZIELCZY
TĘCZA POLSKA

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Fundacja „Cepelia” Polska Sztuka i Rękodzieło
Biuro Międzynarodowych Targów Sztuki Ludowej w Krakowie
czynne w dniach: wtorek - piątek
od 10:00 do 15:00

31-141 Kraków, ul. Słowiańska 3

tel./fax: 12 422-19-29
e-mail: tsl@cepelia.krakow.pl